璇玑：一致而百虑 殊途而同归

摘要：文 璇玑  汉服和传统文化的海外推广意义何在？  微观上讲，我们美丽的民族服饰，璀璨的传统文化，值得让世界去了解。宏观上讲，文化是

文/璇玑

汉服和传统文化的海外推广意义何在？

微观上讲，我们美丽的民族服饰，璀璨的传统文化，值得让世界去了解。宏观上讲，文化是一个国家的名片，也是一个国家的语言。如果不能互相了解，很容易造成误会。曾经我在着汉服表演时，就被人问到过西藏问题。西方人之所以如此，是因为他们不能理解中国人自古以来“大一统”的思想，不能理解为何宗教民族不同也要统一，这就是文化差异造成的误会。所以消除误会，共同促进正是文化推广的重要意义。此外，在国外的宣传能起到事半功倍的效果，如果外国人都被折服，那部分崇洋媚外的国人就会重新审视我们自己的文化，与国内的文化宣传相结合，可谓殊途同归。

作为一个学生，能做的实在有限。何况关于汉服形制问题，这些年一直争议颇大，在有一个定论之前，我不敢妄言什么，更不敢赋予自己什么使命和责任。曾经带着“勿以善小而不为”的信念，立志宣传汉服和民乐，也做了一些事。但静下来后逐渐领悟，中国文化蕴含的是水的哲学，上善若水，润物无声，不用针锋相对的搞文化输出，而要将其溶化在生活中，再一点点温润细密的渗透到人心里去。

关于“街头艺人”事件，我一度不愿提及，但是作为我第一次认真宣传的经历，在介绍汉服及传统文化海外推广时还是有必要说一下的。

欧洲政府非常支持街头文化，人民对街头艺人十分尊重，我考下执照后，穿汉服街头表演是没什么压力的。因为有英文版的汉服介绍，所以那些乍一看我身上的衣服以为是 ，与茶艺老师合作办活动等等。社团推广自然有优于个人推广的诸多地方，这些年一直坚持着，也绝对是值得敬佩的。

海外推广固然重要，但失之东隅收之桑榆并不是最佳结果，我们自己的文化，首先要自己继承。这需要海外人士与国内朋友共同努力，推广方式有千万种，但大家的本心都是一样的，最后的结果也必定是殊途同归。希望有一天，身穿汉服走在路上，不再被人指指点点，我们的传统文化也能有更高的地位和更好的发展空间，不但被世界认可，更被我们自己认可。

出自《醒狮国学》2012年第12期·专题《汉服，三百年落寞等待——岂曰无衣，与子同袍》

作者简介：璇玑，在英国街头宣传汉服的中国姑娘，一个人在异乡，努力尝试从一件衣服入手宣传传统文化，真的很令人佩服。任何事都是由外而内由浅而深的，她说“勿以善小而不为”，哪怕是最微末的事情，只要有一点点用，就该有人去做，在国外的宣传能起到事半功倍的效果，如果老外都被折服，那部分崇洋媚外的国人就会重新审视我们自己的文化。